视频 | 阿鸦：在西雅图读上海——乡音未改 繁花依旧

我在的华盛顿州昨天有371个新增病例，进入7月以后，这边的疫情有了第二个高峰。有一些书店开着，也有很多暂时关店了，改成网上下单和邮寄。我最近拜托国内的亲戚寄了一本书过来。

《新闻坊》的观众朋友们大家好，我是阿鸦。有一本书我妈一直想看，但是没有机会，没想到被我先读了。我读完以后还打电话特地跟她保证说：“下次碰到一定给你看啊！”这本对于我们来说都比较难得，但是又很想去看的书，就是金宇澄基于沪语写的长篇小说《繁花》。

我也是生长在上海，现在在西雅图工作，爸妈目前也在美国。我们平常都是手机，iPad上面看书，这一本刚好微信上没有，也是为什么我现在手里拿着一本实体。为什么看中这一本书呢？《繁花》用金宇澄先生自己的话来讲，是用上海话的思维写成，实际上讲述的也是从60年代到90年代的本地故事。我是95年出生，这本书写的实际上是我父母的上海。我没有真的见过亭子间、“两万户”，书里写到当时拿松下LD大碟机，当作时髦的礼品送人。我们现在看看觉得蛮好笑的，充满了年代感，但是当我向妈妈提起这些事情的时候，她会很快地反应过来说“这是我高中时候的事情。”她会说她的学生时代流行收集泡泡糖的糖纸，自来火盒子上的火花，说起曹杨新村，当时是工人集中安家落户的住宅区。所有这些关于上海的城市记忆，对我是既熟悉又陌生。怎么讲呢，就好比“红房子”，上海最早的一个西菜馆，我当然也很熟悉这个名字，但是我所熟悉的“红房子”，其实全部来自于爸爸怎么讲，大伯怎么讲，家里的长辈们怎么讲。它是属于过去的，是当年那个西餐厅在今天留下来的一个怀旧的影子。

当我读《繁花》的时候，我看到有一段甫师太想要吃西餐，就给了小毛一块钱，到“红房子”外面排队领就餐券。我突然就觉得很开心，虽然人在西雅图的家里圈着，但是好像穿越了时间跟空间回到老上海。对我来讲，好像这个在纸面上经营的，才是真正的“红房子”，而我终于见识到了。

这只是书里最微不足道的一件小事情，但是从这件小事情你就看出来这本书给人的亲切感。这种亲切感和金宇澄对上海全景式的塑造密不可分。这种塑造不仅仅体现在，他耐心地描绘市民生活的琐碎细节。人物的选取，也是精心思量的结果。《繁花》的三个主人公，军人家庭出身的沪生，资产阶级家的少爷阿宝，还有工人家庭出身的小毛，这三个人的出身和命运不同，但是都非常典型。所以金宇澄可以通过他们三个人的视角，编织起一个更为具象和立体的上海。比如说沪生的父母是空军干部，“积极响应社会新生事物，为沪生报了名。”结果沪生小学六年的上课地点，就常常辗转在弄堂各个人家的客厅和厢房里。上课的时候隔壁灶间还在烧饭，老师边吃边教。工人家庭的小毛住在沪西大自鸣钟中的弄堂里，金宇澄描绘他的生活就写声音，“晚上睡觉，听到电车的当当声，二楼爷叔咳嗽，窗外夜航船的马达声、船笛声，还有隔壁小菜场凌晨送货的声音。那阿宝呢，他起先住在思南路洋房，后来被抄家，跟随父母被安排到曹杨新村。我觉得书里写他全家搬迁的这一段路，写出他们生活的落差，写得非常非常好。“阿宝记得蓓蒂讲过，上海每隔几条马路，就有教堂，上海呢，就是淮海路，复兴路。但卡车一路朝北开，经过无数低矮苍黑民房，经过了苏州河，烟囱高矗入云，路人黑瘦，到中山北路，香料厂气味冲鼻，氧化铁颜料厂红尘滚滚，大片农田，农舍，杨柳，黄瓜棚，蕃茄田，种芦粟的毛豆田，凌乱掘开的坟墓，这全部都算上海。最后，看见一片整齐的房子，曹杨新村到了。”他不仅是对每一块地方的特点抓取的非常准确，而且写出了卡车一路开，景物在眼前一闪而过的动感，用这样的广角镜头记录的上海似乎和张爱玲、王安忆的琢磨点又有所不同。

金宇澄在书的开篇有这样一句话，“不亵则不能使人欢笑。”正是在这样日常生活的书写中，我们久违的体会到一种与你我密切相关的真实和放松。

这就是金宇澄先生的长篇小说《繁花》，非常好看推荐给大家，祝大家阅读愉快，拜拜！