视频 | “一条河与一座城” ：影像中 上海巴黎双城对话

当苏州河遇见塞纳河，展览以百年城市影像向世界生动诠释了上海与巴黎两座城市间的友好对话。

展览以《水之初》《水之秀》《水之畔》《水边人》四个章节的声光影像，展现上海与巴黎的摩登之美和人文底蕴。观众得以在百年历史影像中穿越，感受苏州河与塞纳河的时代共鸣和个体记忆。除纪实影像外，展览还特别展映了苏州河畔最新的光影艺术秀——“闪亮·上海”国际光影节的优秀数字投影作品。

除影像展和光影艺术秀外，三日展期内，上海音像资料馆还围绕“苏州河与塞纳河”策划举办了多场双城纪录片展映和人文对话活动。由上海广播电视台制作的《回到苏州河》《我的潭子湾小学》《一个叫做家的地方》《苏河情缘》《艺术苏河》等多部电视纪录片在展映活动期间与来自法国和荷兰的塞纳河主题纪录片一起放映，为巴黎观众带来奇妙的影像体验。

此次双城对话影像展是上海音像资料馆立足历史影像这一载体，依托多年来深耕视听档案的采集研究成果，从上海出发走向海外的一次全新尝试。项目与包括法国国家视听研究院（INA）、高蒙百代电影资料馆（GP Archives）与上海市社会科学界联合会等中法机构共同合作。展览得以落地巴黎，也获得了中国银行的大力支持，中国银行上海分行携手巴黎分行双城联动，助推中国文化走出去。巴黎首展后还计划在法国巡回展出。

作为国内成立最早、国际化程度最高的影像档案机构，上海音像资料馆自1984年建馆开始就立足上海、放眼世界，始终把收集留存在海外的上海乃至中国的历史影像作为工作重点。

上海音像资料馆依托对“上海百年城市影像史志”的长期建设与研究的成果，从百万小时的馆藏影像资源中，撷取关于上海苏州河的珍贵片段，并通过覆盖全球的珍贵历史影像采集合作网络，搜寻同时期关于巴黎塞纳河的影像记忆。

策展团队用“纪实影像”的独特视角展现苏州河与塞纳河的故事。那些曾经被世界电影先驱们“收藏”在电影胶片上的珍贵历史瞬间，今天被重新发现和看到，被逐帧定格、放大、解析和感受，呈现上海与巴黎两座城市的人文底蕴和发展律动。