俄罗斯经典歌剧《沙皇的新娘》首度在沪亮相

作为第三十五届上海之春国际音乐节的重量级演出之一，今晚，享誉世界的莫斯科大剧院在上海大剧院上演俄罗斯作曲家里姆斯基-柯萨科夫的歌剧《沙皇的新娘》，这也是俄罗斯古老名团—莫斯科大剧院时隔17年再度造访上海大剧院。    

《沙皇的新娘》取材于真实历史故事，剧中的主要人物在俄罗历史上多有原型。故事发生在著名的暴君“伊凡雷帝”（即伊凡四世）当权时期，以其第三任妻子玛尔法在新婚不久后便离世的悲剧故事为蓝本，讲述了在当时历史背景下，平民美女玛尔法的悲剧爱情故事：沙皇禁卫军官格里高利爱上玛尔法，试图以迷药从其恋人手中横刀夺爱，却未料自己的情妇因妒成恨引发牵连大波。后玛尔法被伊凡四世选入宫中，成为其第三任妻子，在新婚不久后遭毒害。

俄罗斯最具民族风情的著名作曲家里姆斯基-柯萨科夫，利用丰富的配乐和精妙的宣叙调作为艺术表达手段，把渗透在历史故事中的爱恨情仇、阴谋与权利、人性深处的光明与黑暗做戏剧化处理，成就了这一部俄罗斯歌剧史上的名作。

《沙皇的新娘》作为歌剧作品出现在俄罗斯的舞台上可以追溯到1899年。该剧首演于索罗多符尼可夫剧院，1916年，莫斯科大剧院的舞台上首次出现《沙皇的新娘》，这一版一直演到1924年。3年后，导演纳尔多夫和指挥格洛凡诺夫用苏联著名舞台设计师奥多尔•费多罗夫斯基设计的布景重新制作了该剧。自此，《沙皇的新娘》从一则奇幻抒情故事升级成了一出史诗巨作。    

据悉，莫斯科大剧院此次带来全阵容《沙皇的新娘》，包括指挥、歌剧团、乐团、合唱团等在内的160余名艺术家与原班制作人马悉数来沪、有7辆40尺集装箱庞大规模的舞美，该版本首演于2014年，是在1966版《沙皇的新娘》的基础上修改完成，使这一作品体现出浓厚的俄罗斯现实主义戏剧传统、展现了莫斯科大剧院宏大的历史歌剧风格。

该制作充满了多样的细节，设计上诗情画意、色彩绚烂、历史细节精确，不但忠实呈现了里姆斯基-柯萨科夫的音乐，并还原了俄罗斯歌剧传统。《沙皇的新娘》是莫斯科大剧院整个歌剧艺术风格发展的见证，自首演以来，莫斯科大剧院的几代歌唱家都参与其中，用艺术功底展现该剧成熟的戏剧风格。如今，这样的作品风格在莫斯科大剧院的剧目表中已不多见。

（看看新闻Knews记者：章海燕 编辑：小虎）