视频 | 李木子：打铁花的中国式浪漫

由中共上海市委对外宣传办公室、上海市文化和旅游局、上海广播电视台融媒体中心（SMG NEWS）联合发起，2023“爱上海的理由”青少年英语短视频征集展播活动以“我最爱的中华宝贝”为题，诚邀全球新生代用向上的风貌、良好的英语表达和创意的镜头语言展现青少年眼中具有当代价值和世界意义的中华优秀传统文化。

我是Emily李木子。今天我想带大家认识一项中国国家级非物质文化遗产——打铁花。你认为它是某种像大花一样的东西或只是烟花吗？一起来看看吧。

打铁花是一种大型的传统民间烟花，这种表演技法可以追溯到宋代，盛于明清时期。铁花是由两根柳枝敲击产生的，将铁水放在上面的柳枝上，用下面的柳枝击打。打铁花是一项具有高度艺术表现力的烟花活动。因为表演具有强烈的视觉冲击力，场景优美，深受人们的喜爱。

我们需要分别用石头、沙子和水来模拟练习打铁花，这样做的目的是提高铁花的高度、精度和形状。

我也前往长沙去观摩了打铁花表演。打铁花是汉族民间的一种娱乐活动，非常讲究，要在宽阔的田野上建一个大棚，叫“花棚”。花棚的屋顶上覆盖着一层新鲜的柳枝，树枝上绑着各种烟花、鞭炮等。在鼓声和如流星般的烟花中，“花”和“发”的谐音象征着事业和个人职业生涯的发展繁荣。

去超越，千百千万次，即使结果转瞬即逝，也闪耀着光芒。

作者：李木子 学校：上海市世外中学 指导老师：朱越洋