03′22″

视频 | 视频|悦读魔都新岸线——侧耳有诗•情景朗诵《现实》

侧耳

看看新闻Knews

2017-09-21 10:15

视听结合的情景朗诵是“侧耳”的一次探索。SMG融媒体中心的新闻主播们,将以滨江岸线的不同场景和历史风貌为画面背景,以城市、江水、天空、植物这些自然个体为内心投射,围绕着人生与人间性、生命与生活、城市与历史,回忆与未来一一展开,不仅忠实于诗歌的语言本位,更通过声音传达出个体内心与城市的对话,在时间深处使得建筑与城市获得新生, 散发出更耀眼的光芒。


这一次,王幸、印海蓉、徐惟杰来到了浦东滨江。


费尔南多.佩索阿 《现实》节选

“我要把明天用来想想后天,生活的困乏我不再考虑,因为那些不存在的事物才会闪着亮光。”这是费尔南多.佩索阿的诗句,现实生活的困境并不能阻挡我们走向未来,面对时间,每个人都在用自己的方式摆脱一个旧的自己,而未知的一切也正像一朵葵花,在不远处为我们盛开。今天的魔都新岸线—侧耳有诗,一起来听听葡萄牙诗人佩索阿的《现实》。

是的,二十年前我常来这里。

这一片城区没有什么变化,

我看得出来。

二十年前!

那时的我!是的,那会儿的我不同……

二十年前,这些房屋哪儿有什么概念……

我试图在脑子里重建

 当我常来这儿的时候我是谁,我是怎样的

 二十年前……

我不记得。:我不记得。

那时候常来这里的那个人


也许记得,如果他还存在的话。

相比二十年前经过这里的这个我,

很多小说里的人物我更为熟知!

是的,时光的神秘。

是的,我们对任何事都一无所知。

是的,我们所有出生于海里行进的船里的人,

是的,是的,所有这些,或另一种对此的说法。

对我们一无所知的事,我们可以想象任何事。

那一天我从这条路上走过,愉快地想着未来。

今天,走在这条路上,我甚至不会愉快地回忆过去。

最好的结果是,我什么都不想。

我印象中的那两个在这条路上擦身而过的人物,

不是那时,也不是现在,

就在这里,他们那没有被时间打扰的交错。

他们都对对方无动于衷。

那个旧的我沿着街道走,想象一朵未来的葵花。

那个今天的我沿着街道走,什么都不想象。

也许这真的发生过……

确实地发生过……

是的,真实地发生过……

是的,也许…… 

相关推荐 更多精彩内容

暂无列表

APP 内打开
打开看看新闻参与讨论