01′00″

视频 | 尴尬!威廉王子当着日本副首相面误称日料为中餐

时讯

看看新闻Knews综合

2018-09-17 16:41

9月13日,英国威廉王子在伦敦出席日本文化会馆开幕式时,因口误引发尴尬。



当天,威廉王子在日本副首相麻生太郎等人的陪同下参观了日本文化会馆,随后,还和在场的孩子们一起吃饭。在探讨了筷子的用法后,威廉王子问身边的孩子:“你们吃过很多中国菜吧?”



威廉王子口误将日本料理说成中国菜,身边的孩子一时没有吭声。他意识到以后,立即改口又问:“你们吃过很多日本料理吧?也没这么多吗?你们喜欢寿司吗?”身后的麻生太郎低着头,显得有些尴尬。



这不是第一次英国的重要人物把中国和日本两个国家搞混了,威廉王子的这一口误令当地媒体想起今年7月英国新任外交大臣杰里米·亨特访华时的场景。亨特对外交部长王毅说,自己的中国妻子是“日本人”,话音刚落就意识到口误,立即改口称“我的妻子是中国人,抱歉我犯了个可怕的错误。”在场者发出一阵笑声,为缓解尴尬,亨特称,在此前习近平主席访问英国的国宴上,自己曾和王毅部长用日语交流。


至于威廉王子,幸好他的一时口误没有对日本文化会馆的访问活动造成太大的影响。


(编辑:刘清扬 责任编辑:李烨)

相关推荐 更多精彩内容

暂无列表

APP 内打开
打开看看新闻参与讨论