视频 | 文化冒犯?日本首相安倍访问以色列被请“吃鞋”
看现场
看看新闻Knews综合
2018-05-08 14:48
日本首相安倍晋三5月2日对以色列进行正式访问,以色列总理内塔尼亚胡在官邸设宴招待来访的安倍夫妇时,厨师却用鞋形餐具盛放甜点。
按照日本家庭文化,日本人进入室内时必须拖鞋。一位日本外交官告诉以色列希伯来语报纸《新消息报》(Yedioth Ahronoth):“世界上没有一种文化允许你把鞋子放在桌上。厨子到底是怎么想的,我们不明白他想要说什么,如果是个玩笑的话,我们不觉得好笑。我可以告诉你,我们的首相被冒犯了。”
一名曾在日本工作的以色列高级外交官也对该报称,选择这种餐具完全是“一个愚蠢而浑然不知的决定”。“这是一次失败,更是一种外交嘲弄……就像是用猪形盘子为犹太人端上巧克力糖果。”他说。
制作这道午餐甜点的厨师名叫Segev Moshe,他似乎对自己的“创意”相当满意,还将视频和照片上传到社交网站炫耀,不料却招致网友几乎一边倒的批评。
不仅是日本人,如果有人把鞋子放我桌子上。那人就等着被用鞋子糊脸吧
事后厨师方面有解释称,这道甜点所用的容器并不是真正的鞋子,而是国际知名工业设计师Tom Dixon设计的金属雕塑。不过,安倍本人似乎对这一做法并不太在意。《以色列时报》7日援引消息人士的话说,安倍夫妇与内塔尼亚胡夫妇都很享受这顿饭,安倍甚至邀请该厨师前往日本烹饪。
(编辑:斯雯)
相关推荐
更多精彩内容
暂无列表