特朗普弹劾案：佩洛西称下周向参院提交弹劾条款

美国国会众议院议长南希·佩洛西10日表示，下周她将向参议院提交针对总统特朗普的正式弹劾指控。消息指出，共和党参议员希望在特朗普下月4日发表国情咨文前审结这起弹劾案。

据英国《每日邮报》10日报道，佩洛西当天致函众议院民主党议员说，"我已请求司法委员会主席杰瑞·纳德勒准备下星期将任命弹劾经理人与向参议院递交弹劾条款的决议交予全体院会。"

佩洛西没有宣布众议院就该项决议进行表决的具体日期，但她在信函中提及，将在周二（14日）众议院民主党党团会议上讨论如何进一步展开程序。

在众议院弹劾了特朗普之后，美国国会就参议院将如何展开弹劾审判争吵了三个多星期。民主党人要求在审判中纳入新的证人、证词和证据，以证明共和党总统特朗普曾向乌克兰总统施压，要求后者调查前副总统拜登——拜登是今年11月大选的民主党主要候选人之一。

参议院共和党领袖麦康奈尔本周基本否决了民主党人的上述要求，他表示，已获得足够多共和党议员的支持可以开始审判，无需听取包括前美国国家安全顾问博尔顿在内的其他证人的证词。

佩洛西此前一直未向参议院提交弹劾条款，被认为是拖延弹劾进程，为参议院民主党人争取时间找到新的证人和文件，以增加成功弹劾特朗普的筹码。麦康奈尔9日签署决议案，规定众议院若未能在25天内向参议院提交弹劾案，弹劾则将被撤销。

麦康奈尔表示，他在收到弹劾条款后不久，就可能会启动弹劾审判，并称希望迅速审判。美媒估计，众院的弹劾议案最快于14日通过，参议院最快在其通过后翌日进行弹劾审讯。有共和党参议员透露，参议院或可在特朗普发表年度国情咨文前完成审讯，让特朗普向全国民众交代结果。

（编辑：胡娉婷）