视频 | 语言不通导航“乌龙” 外国乘客误会上海的哥

日前，民警在G60沪昆高速巡逻时，发现一辆出租车开着双闪灯停在应急车道上，于是便上前询问状况。

原来，这位外国乘客本来去枫泾古镇，结果上了高速后，突然反应激烈，认为司机开错了方向，并要求其停车。于是司机只好将车临时停在应急车道上。

外国乘客为了证明司机确实开错了，拿出了手机导航指给民警看。看着外国乘客手机上的导航，懂英文的交警也是一脸茫然：这明明显示的是颛桥啊，可你不是要去枫泾古镇吗？

弄了半天大伙儿才明白，原来是外国乘客手机里的导航出了问题，搜索"枫泾古镇"，却跳转至"颛桥"，而乘客又错把"颛桥"当成了"枫泾"。再加上和司机语言不通，才闹出了误会。经过民警的调解，双方相视一笑，互道一句"sorry"，继续上路。

（视频来源：松江台 编辑：祝闻豪）