为《梁祝》过58岁生日

首演于1959年5月27日的小提琴协奏曲《梁祝》，再过几天就迎来58岁的生日了。5月22日下午，上海市知联会、静安区知联会和“克勒门文化沙龙”共同为《梁祝》举办了一场生日会。《梁祝》曲作者之一陈钢、首演者俞丽拿一起来到现场，为大家讲起《梁祝》背后的故事。

昆曲演员张冉演唱京剧版《梁祝》

这场特别的生日会，还聚集了许多不同领域的艺术家：年轻的昆曲演员张冉登台唱了一段京剧版《梁祝》；上海歌舞团的吴佳琦演绎了她根据《梁祝》的音乐创作的一段舞蹈；媒体人林明杰则特意创作了一幅画作，在绚烂的背景中飞舞着两只空白的蝴蝶，表达爱情的空灵，也留给人们想象的空间。

上海歌舞团的吴佳琦演绎了她根据《梁祝》的音乐创作的一段舞蹈。

陈钢：《梁祝》的三次喝彩

“《梁祝》是‘天上掉下的林妹妹’。” 回忆起《梁祝》诞生的历史，陈钢如是说。58年前创作《梁祝》的时候，陈钢24岁、何占豪26岁，都还是上海音乐学院的学生。为了庆祝建国十周年，他们准备了《大炼钢铁》《女民兵》和《梁祝》三个选题。那个时代，第三个选题看上去像是拿来“凑数”的。没想到，当时上海音乐学院党委书记孟波独具慧眼，他大笔一圈，点中了《梁祝》。

陈钢讲述《梁祝》诞生的故事

1959年5月27日，俞丽拿在上海兰心大剧院首演《梁祝》。陈钢说：“那时候她才18岁，短头发，穿着过膝长裙和黑皮鞋登场，我躲在侧幕听。俞丽拿平时是个很调皮的姑娘，《梁祝》却拉得充满柔情。”谢幕时观众掌声不断，陈钢形容那掌声“不轻不响不快不慢，但经久不息。”因为是新作品音乐会，没有准备返场节目，俞丽拿只好返场再拉一了遍《梁祝》。那是她这辈子唯一一次连拉两遍《梁祝》。那是《梁祝》收获的第一次喝彩。

而陈钢所说的第二次“喝彩”，竟是“倒彩”。文革开始后，《梁祝》突然变成了“毒草”。然而，这并没有让《梁祝》失去人们的热爱。易中天曾在农场里偷偷用厚的棉被盖着旧唱机听《梁祝》。连长来查岗，责问他在听什么，他急中生智，播放了《梁祝》中的一段小快板，说：“我在听农业学大寨。” 龙应台在一次演讲中也讲到她在第一次听《梁祝》的情景：那是1970年的一天，大学古典音乐社团的一位乐友很神秘地约她去听一场秘密的音乐会，还叮嘱她“绝对不可以说出去”。当晚，她被带到一个地下室，房间里所有的窗户都用厚毛毯遮住，大家紧张又期待地席地而坐。那一晚听完《梁祝》的龙应台心里琢磨着：“我们长期被灌输大陆是如何恐怖的地方，但那个恐怖的地方怎么会有这么充满民族美感的音乐？”

让陈钢记忆犹新的第三次“喝彩”，是1997年7月2日，香港回归第二天，在洛杉矶好莱坞碗形露天剧场，吕思清演奏了《梁祝》。碗型剧场70年来没有一个华人登台，那晚，却由华人指挥好莱坞交响乐团演奏了一首中国作品，让陈钢的自豪感油然而生。“《梁祝》超越了音乐，成为一种文化符号，得到世界的喝彩。这在我看来是最高的褒奖。”陈钢说。

在现场，陈钢演奏了钢琴版的《梁祝》。他笑着说：“我不是钢琴家，每次弹《梁祝》都会弹错音，因此每次都是不一样的‘绝版’。”

俞丽拿：她是永远的祝英台

俞丽拿带着小提琴登上舞台，边拉琴边讲解音符背后的故事。“这是《梁祝》的四句‘爱情主题’，对应中国古典诗词里的起-承-转-合。因为描写的是14、5岁的初恋，单纯、羞涩又甜蜜。许多国外的小提琴演奏家处理不好这些中国风格的滑音，这种单纯和甜蜜的感觉就会大打折扣。”说完，俞丽拿又示范了错误的演奏版本。她细致有趣的讲解，让在场的来宾大呼过瘾。去年首届艾萨克·斯特恩国际小提琴比赛上，《梁祝》被定为必选曲目。所有的外国选手在筹备的时候，都要观看俞丽拿讲解和示范《梁祝》的视频。陈钢说，俞丽拿就是《梁祝》的教母。

俞丽拿一边演奏一边讲解《梁祝》音符背后的故事。

赵丽宏写《永远的祝英台》一书时，俞丽拿向他透露了一件轶事：周恩来总理很喜欢《梁祝》，在上海会见外宾时安排文艺演出，几乎每次都点名要听《梁祝》。有一次，周总理把俞丽拿叫到一边，让她跟两位作曲家说一下，能不能把20几分钟的《梁祝》改得短一些。

俞丽拿觉得《梁祝》与外国的一些小提琴协奏曲比并不算长。而且《梁祝》已经比较成熟，不是随便剪一刀就可以变短。“回到学校后，我把周总理的建议吃掉了，对两位作曲家只字未提。”几个月后，周总理又一次陪外宾来上海，再一次听了俞丽拿拉《梁祝》。宴会结束后，周总理见到俞丽拿，直截了当地问她怎么没有修改。“我不说话，就对着他笑。”俞丽拿说。周总理便说，算了，就尊重作曲家的创作吧。就这样，《梁祝》保留了它的完整性，今天仍然在世界各地被演奏。

几十年来，俞丽拿教了许多学生。她的爱徒、青年小提琴演奏家黄蒙拉走上音乐之路，竟也与《梁祝》有关。黄蒙拉的父亲非常喜欢《梁祝》，这促成他下决心让儿子学习小提琴，并成为了俞丽拿的学生。在22岁那年，黄蒙拉不负众望，荣获了第49届帕格尼尼国际小提琴大赛金奖，如今活跃于国际乐坛。

如今，《梁祝》诞生58年了，俞丽拿仍在四处推广着这部作品。她说：“当音乐学院的学生们都在追逐巴赫、莫扎特和勃拉姆斯，我更要尽己所能让更多人了解并爱上《梁祝》这部中国作品。”