老“船台”驶向新航线：当艺术融入城市公共空间

婉约动人的民乐女神奏响东方民族音乐，优雅的提琴乐手带来西洋弦乐四重奏……传统国韵与西方古典音乐此起彼和，而这里并不是剧院，也不是音乐厅，在舒适的空间里放眼望去，坐拥黄浦江无敌江景，美不胜收……这次，艺术节艺术教育遇上了上海城市空间艺术季，玩了一次高级的“跨界融合”。

民乐表演

昨晚（29日），第十九届中国上海国际艺术节“面面观”在陆家嘴滨江金融城船台这块人气场地上举行。这是中国上海国际艺术节与上海城市空间艺术季首次携手，特邀舞蹈家黄豆豆、中国上海国际艺术节中心党总支副书记杨靖、城市空间艺术季主策展人李翔宁、民生码头8万吨筒仓改造建筑师柳亦春等齐聚一堂，跨界交流，不仅带来了本届艺术节的精彩剧目导赏，也和观众互动交流探索了“当艺术融入城市公共空间”主题。

艺术与空间碰撞对谈左起：柳春亦、李翔宁、杨靖、黄豆豆

特色：精准分龄定制艺术体验

有别于以往偏重“年轻化”的受众定位，本届艺术教育更为多元，以“精准化分龄定位、精细化分层设计”为主旨，策划了面向学生、白领、家庭、艺术从业者以及特殊人群逾百余场活动。例如，面向白领的“艺术季节”，将城市空间与艺术体验相结合，打造时下最夯的文化新地标；针对学生的“上海市中小学生合唱艺术实践活动”，则以合唱艺术为载体，以中华古诗词为主要内容，特邀著名作曲家谷建芬，并以合唱音乐会的形式传唱谷建芬的《新学堂歌》，传承中华传统文化；此外，还有为艺术从业者量身定制的“戏剧训练营”，通过艺术教育讲座及系列工作坊相结合的专业平台，提升包括学校艺术老师和艺教工作从业者的综合业务素养等。

值得一提的是，艺术教育不但在“口味”上选择丰富，“菜式”也求新求变。除了讲座与导赏、学生进剧场、艺术工作坊、艺术进校园，以及特别活动五项艺术教育保留板块外，今年首创“学生观剧团”，将招募并培育一批大学生、高中生剧评人全程参与艺术节，鼓励学生通过自身视角对艺术作品进行探讨，评选学生心中的最佳剧目。同时，艺术教育部也邀请文化艺术界、教育界的专家熊源伟、王勇、喻荣军、毛尖、钱正、张麟、李严欢、翁耀昇、周涛等为观剧团导师，对观剧、评论进行指导，与观剧团成员进行互动，为中国上海际艺术节孵化高品质的参与者。

混搭：让艺术融入城市公共空间

除了全年龄段受众群体的覆盖，艺术教育的场地也从剧场拓展到了新的城市公共空间。参与者不再是端坐剧场单纯欣赏的观众，而是参与到城市艺术创作的参与者。正是出于这样的考量，和以往的“演出展览面面观”单一的导赏不同，在上海城市空间举行的艺术节“面面观”是一次全新尝试和跨界合作，在原有的艺术导赏之外，还融入了更多对于城市空间与艺术结合的探讨。

“面面观”艺术导赏会选址老船台，这是一个概念的 “空间枢纽”，悬浮在广场之上，并与坡道下方的另一个展览空间相连。船台将周边的开放空间组织起来，为其赋予了新功能，缔造众多的可能性。让观众能在别样的空间里，聆听建筑师与艺术家的观点碰撞和跨界交融。

舞蹈家黄豆豆

舞蹈家黄豆豆以参加众多国际性演出,展示中国舞蹈魅力的经历,以及参与了不少多元、跨界的艺术形式创作的作品,如歌剧、音乐剧、音乐大典、戏剧表演等，告诉观众，他认为，打破镜面舞台，利用公共空间打造不同以往的舞蹈表演，在固定的空间里体现了艺术的流动美感，是难以复制的全方位感官体验，也是国内外舞蹈界大师正在尝试的全新领域。一种新的艺术形式，能对艺术创作带来新的热情和能量。

建筑师中的优秀代表,来自大舍建筑设计事务的主持设计师柳亦春作为此次空间艺术季主会场筒仓设计人，拥有丰富的城市公共空间改造经验，他表示，当艺术融入空间中，要考虑到空间的实用和功能性，在一开始的设计中就要考虑到实际操作方面遭遇的种种问题和可能，才能做到充分的“融合”，而不是简单的嫁接。

精彩：名团名家纷至沓来

除了空间与艺术的融合，“面面观”也不忘为现场观众带来了最实用的艺术节观赏信息和干货。据中国上海国际艺术节中心党总支副书记杨靖介绍，今年艺术节将展演45台剧目, 捷克、奥地利、以色列、南非等13个“一带一路”沿线国家的艺术作品将汇城申城。

闭幕剧目《马克普洛斯档案》

德国柏林爱乐乐团

开幕式节目为上海爱乐乐团和上海歌剧院联合演出的交响合唱《启航》，由上海90后青年作曲家龚天鹏创作的《启航》，可谓是历年艺术节开幕式中最年轻主创者的作品，全曲以古典浪漫主义交响大合唱的形式写成，抒发了当代青年对中国共产党的诞生和党领导人民实现中华民族伟大复兴“中国梦”的激越情怀。而捷克布尔诺国家歌剧院《马克普洛斯档案》将作为本届艺术节的闭幕剧目。该剧的作者雅纳切克是与斯美塔那、德沃夏克齐名的捷克三大音乐家之一。同属“世界十大交响乐团”的柏林爱乐乐团和德累斯顿国家管弦乐团分别携手中国钢琴家郎朗、李云迪带来交响音乐会。

荷兰舞蹈剧场I团《狩猎我心》

此外，世界顶尖当代芭蕾舞团NDT荷兰舞蹈剧场将带来首次在中国演出的作品《狩猎我心》，瑞士贝嘉芭蕾舞团全新演绎的《魔笛》、美国传奇戏剧家罗伯特·威尔逊和英国知名戏剧家彼得·布鲁克的新作都是全城文艺青年趋之若鹜的热门演出。展览方面融汇跨界创意与前沿艺术，也给了市民们更多的艺术体验和专业交流机会，《声•影》致敬贝多芬艺术展、ART021上海廿一当代艺术博览会和上海艺博会等将陆续举办。

（看看新闻Knews记者：王琳琳 编辑：周杰）