视频 | 上海虹桥德国外籍人员子女学校：写给上海的歌

第五季“My Favorite Shanghai·爱上海的理由”青少年英语短视频征集展播活动由中共上海市委对外宣传办公室、上海市文化和旅游局及上海广播电视台联合出品，上海文广国际传播中心主办，上海世博会博物馆联合主办，上海市地方志办公室、上海市城市规划设计研究院联合策划。2024年，活动以“iCITY 我推荐的上海第一站”为题，诚邀全球新生代解读上海“城市更新”密码，记录城市发展给生活带来的惊喜，展现主客共享的都市风景，吸引更多中外友人探索这座城市，爱上这座城市。

"Ein Tanz im Lichtermeer"《灯火万家韵申城》是来自上海虹桥德国外籍人员子女学校的一群孩子们为上海特别创作的歌曲。欢迎来自世界各地的朋友们到上海来，感受不夜的魔都，灯火中的精彩。Welcome to Shanghai! #上海城市更新 #第五季爱上海的理由#我推荐的上海第一站#MyFavoriteShanghai #iCITY2024

写给上海的歌：Ein Tanz im Lichtermeer

A Dance in a Sea of Lights

作者：Luosen Zhang, Philipp Zhao, Felix Fey,

​Johann Nettekoven, Hans Hornfischer, Maximilian Keck

学校：上海虹桥德国外籍人员子女学校

指导老师：Jochen Abert

在上海 我们相遇 我们相知

若是海上 纵然擦肩 或有交错

一首友谊之歌

拂过外滩 穿越天际 日暮晨昏

这首友谊之歌 抚过上海街道 那么宽 那么广

一起飞 飞得高 望得远

这首友谊之歌 掠过上海街道 万家灯火

熙攘之间

这不 你就在灯火阑珊处