视频 | 江辰轩、陶辰菲：新老上海人的共同家园

90秒的表白，100分的热爱！上海外语频道ICS诚邀中外青少年们用90秒英语短视频，一起说出“爱上海的理由”，展现与新时代同向同行、共同前进的新生代新气象。在这一集中，江辰轩、陶辰菲同学将从新老上海人两个不同的视角展现小弄堂里的大变化！30年旧改路圆满收官，居民生活品质显著提高；老弄堂里新生的各式小店，更是把里弄衬得又时尚又有趣！

江辰轩、陶辰菲自述：

陶辰菲：我是老上海人。

江辰轩：我是新上海人。

我们来自上海民办位育中学。

陶辰菲：我出生在上海的弄堂。小时候，弄堂里有早起的阿公阿婆，踩着木楼梯下楼倒马桶。经过旧改，每户人家都能有独立的卫生间和厨房，极大地改善了弄堂的居住条件。如今的弄堂旧貌换新颜，不变的是小伙伴们一同长大的情谊和温暖有爱的邻里关系。

江辰轩：还记得6岁那年，我随父母定居上海。从此，我喜欢上了梧桐树掩映下的石库门弄堂。你可别以为它仅仅是居民住宅。在我看来，它是包容、多元、有创造力的代名词。周末的时候，我经常跟父母一起去弄堂探店。口味地道的餐厅、网红咖啡、创意小店，当然还有充满人文气息的微型博物馆和小众书店，它们藏身于弄堂里。上海弄堂简直就是个宝藏。

陶辰菲：爱上海，我爱老上海的千姿百态。

江辰轩：爱上海，我爱新上海的海纳百川。

上海是我们共同的家园。