视频 | 外国小哥纽约街头测试华为怎么读 路人:华为是花

美国假借“国家安全”之名赤裸裸地对"华为"等中国企业实施出口管制，已经让本来就已声名鹊起的“华为”，几乎成为天下无人不知无人不晓的中国品牌，“华为”这两个字的发音也频频出现在世界各大媒体，以及外国人的话语中。

英国《每日邮报》6月3日报道说，一名外国小哥在美国纽约的时代广场，随机对路人进行测试，看他们是怎么读“华为”这两个字的，以及“华为”是干什么的，有些人还真闹了点笑话。

测试中，很多外国人都能正确发出“华为”这两个拼音的读音，有些则稍稍有些偏差，外国小哥当场给这些测试者纠正如何正确发出这两个音。他干脆用一个发音一样的英语短语来代替拼音，这个短语是“who-are-way”，不过，在读这个短语的时候一定要快，这样就与“华为”的发音一致了。

测试中，外国小哥还顺便问测试者知道不知道“华为”是干什么的，还真有些路人不清楚。有人说是汽车制造商；有人称是新出道的航空公司；竟然还有一名女子认为是一种花，可能她看到“华为”logo的图案像朵花吧。

而就“华为”这两个字的发音和字面寓意，西方媒体还做了一番文章，认为“华为”这个品牌的读音，不像“联想”和“腾讯”的发音带有英文风格，而是地地道道的中国普通话；其寓意有“中国能行或者中国能取得巨大成就”的说法，带有所谓明显的政治含义。

（编辑：王鹏）