当地时间周日（4月14日），刚结束访华行程的美国财政部长耶伦在接受美国有线电视新闻网（CNN）采访时，再次操弄起针对中国的最新话术“产能过剩”。

在被问及美国是否会在现有政策的基础上，进一步威胁要对中国加征额外关税时，耶伦一边口口声声称希望“负责任”地处理两国贸易关系，一边又扬言称对中国制造业产能问题“不会放弃任何可能的选项”。

耶伦已于4月9日结束了对中国的访问，她也是2024年首位访华的美方高官。当地时间14日，她作客CNN主持人法里德·扎卡里亚（Fareed Zakaria）的节目，就访华行程做详细介绍。

“当你与中国人交谈时，你手中有许多筹码吗？”一开场，扎卡里亚就大打“贸易保护牌”。他说，眼下特朗普时期实施的关税政策仍在生效，拜登政府又推出了新的出口限制、芯片禁令，还对中国电动汽车征收了新的关税。在这种情况下，耶伦是否在此行中“威胁”中方称美国或将征收更多关税，以推动中方改变对美就业构成威胁的产业政策。

耶伦没有否认这一说法。她声称，美方担心在中国产能过剩的领域，对美国市场的出口可能会出现“激增”。为了阻止这些廉价商品涌入美国市场，他们“不会放弃任何可能的应对措施”。话及此处，她还搬出欧洲、日本、印度等国，声称他们有着同样关切，为自己的奇葩论点“背书”。

她继续找补称，尽管如此，美方仍真心想负责任地处理双方关系，这需要最高层明确各方关切的问题，并努力参与共同讨论，避免误判。耶伦说，“老实讲，我们之间的关系很复杂。”

主持人继而指出，打着摆脱对中国廉价商品依赖的旗号，拜登政府鼓吹“100%美国制造”，但其在推动美国内制造业发展时所实施的政策，似乎在进一步导致结构性通胀。

耶伦承认，拜登政府此举的确会导致物价有所上涨，但其辩称这对通胀只会产生“非常温和”的影响，关键在于要在美国制造业创造就业机会。

在谈及美国部分地区的工业生产出现“空心化”时，耶伦又娴熟甩锅，将此归咎于中国加入世贸组织后，对美国出口产品“激增”。她还故作一副“受害者”的姿态，呼吁起了要在公平竞争环境中共创互惠互利的贸易关系，声称获得政府产业支持的中国企业打“价格战”，把“极具竞争力”的美国公司挤出市场。