55″

视频 | 视频|演讲抄袭丑闻?勒庞:英雄所见略同 这是向菲永致意

时讯

看看新闻Knews综合

2017-05-03 12:27

昨天(2日),"国民阵线"候选人玛丽娜·勒庞曝出新丑闻,1号她发表的公开演讲多处抄袭共和党候选人菲永两周前的讲话,有些段落甚至只字未改,直接照搬过来。


1号当天,勒庞和"终极对手"、"前进"运动候选人马克龙同时选择在巴黎展开最后的拉票活动。然而就在这重要当口,勒庞发表的演讲却被指抄袭已于首轮投票中落败的菲永。这段视频记录了两人在演讲中那些严丝合缝的片段。



按路透社说法,勒庞的演讲中,有一部分有关海外法语学习者的内容长约50秒,与菲永4月15号发表的讲话一字不差。此外,在谈到法国的邻国意大利和德国时,勒庞也沿用了菲永"意大利,我们的姐妹",以及法国不能成为德国"附庸国"的说法。两人的讲话还都引用了法国第一次世界大战时期总理乔治·克列孟梭的名言。


据报道,菲永的支持者最先发现了两次演讲的雷同之处,并将其发布在视频网站上。随后,"抄袭"成为2号当天社交媒体推特在法国的第二大热词。法国《解放报》称,勒庞这次关键演讲因此成为社交媒体上的笑柄。


对于网友的冷嘲热讽,勒庞倒是大方承认,还表示这是对同样持右翼立场的菲永的一次"眨眼"致意。勒庞2号当天晚些时候在出席一档电视节目时说:"我完全为这个"眨眼"负责。让我们来说说,有这些嗡嗡声,因为那是你们唯一感兴趣的东西。事实上,这很棒,因为这段演讲从昨天起被反复听了数千次。"



美联社和路透社分析,勒庞和马克龙目前正积极争取其他9名落败候选人支持者的选票,勒庞此次抄袭正是试图接近菲永的支持者。勒庞当天也对此说法予以了证实。"在有关法国、有关法国的伟大,以及它在世界上所扮演的角色方面,我们和菲永的支持者有部分相同的观点。我们在一些其他方面有不同意见。但在这,在保护法国的文化、语言方面,我们显然有一些相似之处。这(用相同的演讲内容)是一种提醒的方式。"


此外,勒庞阵营还就此事做出了进一步表态。"国民阵线"一名领导人弗洛里安·菲利波表示,"完全承认"勒庞的演讲与菲永的很像。勒庞此举是对菲永的一次"点头眨眼"致意,旨在对法国的国民身份"发起真正的讨论"。菲利波还称,演讲体现出勒庞"不是一个党派心强的人"。勒庞的竞选经理达维德·拉什利纳也表示,演讲是对菲永的致敬,这种参考"获得人们欣赏,包括所有菲永支持者(的欣赏)"。另据美联社报道,"国民阵线"副主席路易·阿利奥特干脆指出:"我认为对部分右翼人士而言,我们恰恰对国民身份和独立性有相同理念。"



对于这次抄袭丑闻,勒庞和其阵营方面的解释,能否助其赢得菲永支持者手中的选票还不得而知。截至目前,菲永方面尚未就勒庞的所谓致敬之举表态。因身陷"空饷门"丑闻而落败后,菲永曾呼吁支持者把票转投给马克龙。
  
(编辑:陈钦 曾小真)

相关推荐 更多精彩内容

暂无列表

APP 内打开
打开看看新闻参与讨论