300幅安徒生奖插画经典刷新你对童话的全部认知
时讯
看看新闻Knews记者 王健慧
2017-04-29 13:01:44
童话一定是美好的吗?童话一定是给小孩看的吗?如果你有这样“一定”的思维,说明你还没有真正感受到童话的魅力。一本童话书很难告诉你“不一定”的概率有多大,但是一个展览足以让你重新认识童话。这个展览就是4月28日在上海静安雕塑公园艺术中心开幕的“世界插画大展-安徒生终身成就奖50周年展”。
展览现场。
安徒生奖插画奖常胜冠军并非来自丹麦
“世界插画大展-安徒生终身成就奖50周年展”首度云集1966年至2014年间25位“国际安徒生奖插画家奖”得主的近300幅作品,其中原作210幅。
安徒生奖是儿童文学的最高荣誉,被誉为“儿童文学的诺贝尔奖”。这个奖项并非安徒生设立的,而是由国际少年儿童读物联盟于1956年设立,由丹麦女王玛格丽特二世赞助,以童话大师安徒生的名字命名,每两年评选一次。国际安徒生奖作家奖,一生只能获得一次。2016年曹文轩成为第一个获得该奖的中国作家。而插画奖是从1966年起开始增设的奖项,目前已经有25位插画家获此殊荣。
由于安徒生是丹麦人,丹麦一直以来被认为是童话的故乡。不过,安徒生奖插画奖的常胜冠军可不是来自丹麦,而是捷克斯洛伐克——25位获奖者中有四位来自于这个国家,排名第二位的是同样让你意想不到、给人理性、刻板印象的德国。
小青蛙“弗洛格”。
有意思的是,安徒生奖插画奖得主被授予这一殊荣时几乎都已经是德高望重的老人,因此这个奖项也被视作安徒生奖终身成就奖。历届最高年龄的得主是2004年获奖的荷兰插画家马克思·维特惠思,当时他已经81岁。他创造那只超有人气的绿色小青蛙“弗洛格”。就在获奖后的第二年,马克思就与世长辞了。
小黑鱼。
另一位高龄得主是来自俄罗斯的塔吉娜·玛莉娜,获奖的时候76岁,获奖之后又活了二十多年,经历了沙皇、苏联和俄罗斯三个政体。她的插画作品具有浓郁的俄罗斯民俗风情,配色大胆,装饰性趣味性强,画面上还会运用普希金的诗句。她的《神奇动物》系列甚至被认为直接影响了卡罗琳创作的《神奇动物在哪里》。
25位获奖者中,最年轻的得主是伊朗插画家法尔希德·梅斯盖里,当时只有31岁,而且这个年龄很难再被打破。他的作品《小黑鱼》同样有着很强烈的民俗传统元素。
科薇塔·巴卡维斯卡笔下的灰姑娘。
插画家心中都有一个不一样的灰姑娘
“一千个人眼中有一千个哈姆雷特”,那么“一千个插画家眼中有一千个灰姑娘”也依然成立。
展览中对于灰姑娘的插画创作最为夸张的是捷克插画家科薇塔·巴卡维斯卡。如果不告诉你这画的是灰姑娘,光看这幅拼贴画中的裸靴,无论如何也联想不到水晶鞋,这些色彩跳跃、动感十足的插画作品更像表现波普的当代艺术。而捷克斯洛伐克插画家杜桑·凯利笔下的灰姑娘虽然最后与王子依偎在一起,但是画面左侧建筑上一只巨型的怪兽注视着他们的背影,似乎预示着并不美好的结局。
-科薇塔·巴卡维斯卡笔下的灰姑娘。
正像杜桑·凯利一样,很多插画家并不避讳现实的残酷与丑陋,他们更多的把这种现实画进了童话中。就像沃夫·艾卜赫画了作品《当鸭子遇上死神》,就用柔软而温暖的笔触告诉大人不要对孩子回避死亡,死亡并不可怕,要让孩子知道死亡的存在,并且习以为常。
野兽国。
当然,插画家在创作中现实思考也会遇到阻碍,甚至让童话变成了“禁书”。永远的“野兽国国王”莫里斯•桑达克1970年获颁国际安徒生奖,是迄今为止唯一获此殊荣的美国插画家。在他画笔下的孩子不再是天真浪漫单纯,而是拥有焦虑、不安、恐惧、愤怒、嫉妒等复杂情绪,这在当时很具有颠覆性。
不过时过境迁,他的作品《野兽国》曾被奥巴马几度推荐朗读。展出的《野兽国》插画上,主人公麦克斯遇到了形形色色的怪物,它们体型庞大、张牙舞爪,而麦克斯通过自己的勇气却最终成为了野兽之王,反倒命令起野兽来。
《野兽国》《厨房之夜狂想曲》《在那遥远的地方》堪称桑达克的“绘本三部曲”,创作时间跨越近20年。汤米·温格尔的《三个强盗》讲述了强盗抢来金子帮助了小女孩,善恶的限界竟然在童话里被模糊了,这在当时也是让人无法接受的。
每一幅手工绘制拼贴的插画都大有乾坤
童话书的价钱总是要高于同样大小厚薄的其他读物,这和它们的制作精良有关。虽然现在是互联网数码时代,但不少插画家坚持手工绘制插画,甚至琴子动手制作套色版。
展厅里,我们就可以看到丹麦国宝级插画家史班·欧森是如何制作一件件套色版,最后成就了一幅精美的插画作品。当年,90岁的史班·欧森去世时,丹麦媒体甚至评价道:“这一天,图画死了”,以此致哀。
来自澳大利亚的插画家罗伯·英潘创作的《丑小鸭》是最为家喻户晓的形象,其中的一幅丑小鸭化作白天鹅的画面甚至在拍卖场上拍出了天价。在这次展览上看原作和看印刷品最大的区别在于,你会惊喜地发现《丑小鸭》的每一幅插画都是作者运用水彩和综合材料拼贴完成,每一个细节都处理得惟妙惟肖。
很多专业画家在看过这次展览的原作后都表示没有想到插画家的绘画功底那么扎实,甚至远超于他们。这些插画家中一些是因为兴趣中途转行画童话,还有一些画着画着走向了当代艺术的创作道路。插画家以一种童话的表现方式来表达自己的观点和情绪,透过美好和童趣,你会发现每一幅作品都隐藏着极为深刻的东西。
(看看新闻Knews记者:王健慧 编辑:超慧)
版权声明:本文系看看新闻Knews独家稿件,未经授权,不得转载
暂无列表