打开

“互黑料”煲成“真鸡汤”,演讲只服米歇尔!

时讯

看看新闻Knews记者 孙晓旻

2016-10-18 20:49

上周四,美国第一夫人米歇尔•奥巴马“挂帅”,出席了一场在新罕布什尔州曼彻斯特举行的助选集会。集会上,力挺民主党继任者希拉里的米歇尔,针对特朗普不久前爆出的“非礼门”,以罕见的强硬态度发表了一段公开演讲,获得满堂喝彩。




这可不是民主党的自嗨。除了到场的支持者,米歇尔还谋杀一众媒体菲林,以“刷爆朋友圈”之势风靡全网:华盛顿邮报网站用“大师级”、“非凡”来形容这次演讲;洛杉矶时报更直接称之为“总统选举的决定性时刻”








社交媒体上,除了希拉里发文向米歇尔“致以敬意”,感谢她“把我们许多人心里的话说了出来”,还有大批网友直呼米歇尔是“杰出女性的代表”、称这场演讲是“美国历史上一个意义深远的时刻”“能每天循环看不嫌烦”







看惯了希拉里特朗普“打嘴仗”、美国网友淡定“吃瓜围观”,突如其来的“全网好评”,反倒一下让人不适应起来。米歇尔到底讲了什么,让黑料猛出的美国大选突然“画风一变”?




仔细梳理一下,米歇尔先是以自己2天前在白宫参与的“国际女童日”庆祝活动开局,自然引出了女性话题,随后话锋一转,提到自己参与助选的这场总统选举中,出现了“可恶的有关于女性的侮辱性言论”“有一位我们的总统候选人,不仅在选举全程,甚至在他的一生中,发表过太多次有关于女性的惊人言论”。



接下来,米歇尔用情绪控场,连用“残酷”、“令人恐惧”、“伤人”几个形容词,反驳所谓的“更衣室谈话论”,进一步将逻辑推演到“这样的事情并不正常,也不是政治常态”,直接喊话“无论你支持哪一个党派,你都应该相信,没有一位女性理应被侮辱”


接近演讲结束,米歇尔延伸话题面,提到类似言论对下一代的影响,并直指“真正强大的男人不需要恶意贬低女性来使自己感觉强大”,“只有使人奋进、带给人力量的人,才是美国人民所需要的下任总统”。


最后的点睛之笔是干脆利落、态度鲜明的结尾,无需铺陈,米歇尔直言“让我告诉你,今天我站在这里,就是因为我全心相信,希拉里就是那个总统”


“年度最佳”、能与奥巴马2008年胜选演讲“YES!We Can!”相提并论……盛誉之下的米歇尔,“演讲杀器”的名号其实由来已久:2008年,她在民主党全国大会上为丈夫奥巴马发表站台演讲,从自己与丈夫的成长经历讲开去、印证“美国梦”,当时就广受好评。特朗普妻子梅拉尼亚在今年的共和党全国大会上闹出的“抄袭门”事件中,被指称抄袭的、也正是米歇尔8年前的这段演讲。



对手之外,希拉里在第二次2016年美国总统大选电视辩论中,面对特朗普攻击克林顿性丑闻时所引用的“When they go low, we go high”一句,同样来自于于米歇尔在今年民主党全国大会上的站台演讲,这场演讲与8年前的演讲一脉相承,曾被外媒褒奖,“让全场都坐不住了”



不出手则已、一出手惊人。米歇尔的高成功率甚至引得“技术控”出马,专门总结了她演讲大获成功的8大玄机。


第一,是善用人称代词。米歇尔善于在演讲中,交叉运用讲述个人态度的第一人称单数“I”、“me”、“my”,渲染共同命运的第一人称复数“we”、“us”,和创造对话感的第二、第三人称;


第二,是善用多样化词汇。



这一段米歇尔的讲稿中,女儿、心中、中心、世界、快乐、成长、叽叽喳喳的小女孩、沉着的女性等积极词汇的选用,“仿佛是特朗普反乌托邦世界的完美解毒剂”;


第三,是善于创造语境的视觉感。米歇尔善于举例描述,用感性的形容还原事例发生时的时空语境,让听众感同身受;


第四,是善用排比,造声势、渲染感情;



第五,是善用短句,“When they go low,we go high”就是掷地有声的最佳例证;


第六,是紧扣中心。米歇尔今年民主党全国大会上的站台演讲,始终围绕人性最柔软的话题“孩子”,能够引发全美父母共鸣;5天前在新罕布什尔州的演讲,又全程紧扣“女性”话题,全程甚至不提特朗普的名字,以免偏题落入“互黑”陷阱。


第七,是善用隐喻



这一段讲稿中,米歇尔将总统候选人的理想品质与违犯国家利益的毁灭性为平行放置,前段暗暗将希拉里与积极语意的词汇搭配,后段暗暗将特朗普与消极语义的词汇搭配,形成鲜明对比。


第八,是善用强调。



从三个story,到lash,shame,sting和striving,hoping,doing的系列动词运用,都让语言呈现出超强的表现力和感染力。


凭借“满满套路”,米歇尔累积下超高美誉度,营造出良好、亲民的社会形象,甚至一跃成为美国最受欢迎的公众人物之一:根据美国咨询公司盖洛普8月公布的民调,64%的美国人都喜欢米歇尔,连丈夫奥巴马都落后11个百分点之多,只能自叹弗如。



当选举场上用以互黑的“下脚料”,摇身煲成直指人心的“真鸡汤”,难怪有看惯了“互撕”戏码的“吃瓜群众”笑谈,米歇尔如果竞选总统,一定鼎力支持。



(编辑:王珏)

相关推荐 更多精彩内容

暂无列表

APP 内打开
打开看看新闻参与讨论