上海地铁“侧耳有诗”专列发车

6月18日下午，上海地铁公共文化“侧耳有诗”中外诗歌进地铁系列活动暨启动仪式在地铁人民广场站换乘大厅举行。上海广播电视台融媒体中心党委书记褚培璋，7名著名主播以及地铁各相关单位分管领导出席活动，此次活动是上海地铁与SMG党建联建的共建成果，是上海地铁“中外诗歌进地铁”品牌系列活动之一。活动上，满载着“诗与远方”的侧耳诗歌专列正式首发，车厢拉手和壁贴上精心印制“侧耳有诗”三周年甄选出的经典名篇、古诗词篇、爱情篇、城市篇等四大主题共计24篇中外诗歌。

“中外诗歌进地铁”活动是上海地铁多年来一直开展的一个促进中外文化交流的主题活动。此次活动上海地铁与上海广播电视台联手，上海广播电视台融媒体中心侧耳团队印海蓉，王幸，臧熹，徐惟杰，施琰，周瑜，邢航等多名主播倾情献声，将诗歌与地铁结合，将中文、英语、俄语、西班牙、日语等多种语言类型汇聚。力图通过这样的方式，传播、传承中外诗歌文化，打造有灵魂、有温度、有情怀的地铁公共文化空间。

侧耳诗歌专列选取的诗歌不仅有中外经典名篇，如《不要温和地走进那个良夜》《一朵小花》《秋风词》《春江花月夜》等，还有不少近现代佳作，如《你是人间的四月天》《当你老了》《上海的弄堂》《南方之夜》等，且诗歌多数主题和“爱”有关，在地铁列车中呼唤爱，在公共空间传递爱，让爱照亮社会的每一个角落。这些诗歌被印制成多彩的海报出现在地铁车厢、拉手等区域，海报上印有二维码，乘客只需拿出手机扫码关注“侧耳SH”，就可听主播带您品读诗歌经典。此外，在METRO大都会APP首页的“文化地铁”专区内，您还可以同步听到列车上面主持人诵读的诗歌音频。

侧耳简介：“侧耳SH”是由上海广播电视台融媒体中心新闻主播团队推出的以声音为主要载体的融媒体公共文化产品。通过微信公众号，以诵读文学作品为主要内容的音视频以及线下的分享会、诗会等形式，为独具上海城市特点的公共文化风景线增添新的亮点。三年来，“侧耳SH”获得了市委宣传部、市网信办以及专业人士和公众的高度认可，粉丝量稳步增长，影响力不断提升，并连续两年被列为上海市主流媒体发展新媒体专项扶持项目。

“中外诗歌进地铁”简介：

地铁搭台 诗歌为媒

上海申通地铁集团始终坚持“社会责任第一”的企业核心价值观，充分发挥地铁的价值引导、文化凝聚和精神助推优势，弘扬社会主义核心价值观、传承海派文化精神，大力推进“文化进地铁”工程，让原先冷冰冰的交通设施拥有温度，让原本匆匆而过的地铁旅程可以阅读，让地铁成为文化氛围浓厚的城市“第二空间”。

“中外诗歌进地铁”起始于2006年，中英各4首诗歌在上海和伦敦地铁交换展示，开启了“中外诗歌”交流的帷幕，在社会上引起强烈反响。之后上海申通地铁集团有限公司在上海市委宣传部、市新闻办、市文化广播影视管理局、市对外友协等的指导下，在上海市文联、上海翻译家协会等的支持下，与上海众多驻沪领馆合作，以“穿越时空、激荡心灵”的诗歌为媒介，以地铁车厢、车站文化长廊、LED显示屏、公益文化活动、地铁纪念票卡、网络自媒体为舞台，“引进来、走出去”，持续不断地打造“中外诗歌进地铁”系列文化活动项目，推进中外民间文化交流，创造了良好的社会氛围。

“中外诗歌进地铁”，已经不仅是一个让乘客在旅途中感受诗歌、体验多元文化魅力的重要文化平台，而且成为一个地铁与社会、城市与市民之间友好交流、合作共赢的“民间外交”特殊平台，让世界文化瑰宝与世界友好之花在上海地铁交相辉映，谱写民心相通的时代篇章。

（看看新闻Knews记者：李恩蟾  实习编辑：李珂）