视频 | 【定制篇】我的衣服我做主 定制服装定制美

欢迎来到《魔都新发现》版块。我是在上海生活了17年的石川利枝。2007年春天，我在安福路开了一家可以定制衣服、丝巾等时装的私人定制店，我是店主也是设计师。今天，就由我来为大家介绍一下私人定制。

定制最大的魅力就是能制作只属于自己的一件特别的东西。等待其制作完成的时间也是一种乐趣所在。以前，在上海的黄浦江沿岸就有不少布料市场和小裁缝店,吸引着各地的人们来此定制时尚、精致的服装。其中，定制旗袍最具特色，用纤细的丝线绣上中国传统花鸟图案，其高超的制作技术也闻名于世。

今天我想结合自己的专业经验，为大家介绍一些定制服装时常用的中文。首先，让我们来听听正确的发音吧。

①这个款式可以定做吗？

②稍微大一点

定制服装时，一定要具体地告诉店家自己的喜好，也可以直接拿着照片或类似款式的衣服给店家作为参考并询问“这个款式可以定做吗”。我经营服装定制店已有16年，我们作为店家，会尽可能地听取顾客的喜好，不论是设计还是面料都要事先沟通，并让顾客对着镜子上身尝试后再开始制作。有时，布料的厚度和柔软度对最终成品也会有影响，所以一定要不厌其烦地和店家确认好细节。

此外，说到定制，量尺寸也很重要。以前，我和裁缝沟通时，一般会用尺或寸的单位，现在逐渐开始使用公分了。

在店家为你量好尺寸后，如果你喜欢宽松一点的衣服，可以要求“稍微大一点”；如果想要展现身材曲线，则可以要求“稍微紧一点”。不过，每个人对于“稍微”的概念都不相同，为了不让成品过大或过小，建议大家还是用具体数字来表达哦。

如果你对布料非常讲究，也可以自己买好布料给店家制作，也就是现在很流行的“拿料加工”形式。我比较推荐南外滩布料市场和十六铺布料市场等大型布料市场，那里的不少布料店门口都会展示用店里布料制作的成品衣服，非常具有参考价值，。

那么，让我们实际运用一下刚才所学的中文短语吧。

顾客：你好，这个款式可以定做吗？
裁缝：可以的，我帮你量一下尺寸。
顾客：稍微大一点吧，最近胖了，得穿宽松一点的衣服。
裁縫：没问题。领子要立领还是圆领呢？
顾客：鸡心领吧，显得脖子长一点。大概什么时候能做好？
裁縫：最近单子比较多，可能要两三个礼拜。
顾客：那还是帮我做小一码吧，激励我减肥！

把脑海里设想的款式，根据自己的喜好进行加工设计，最终穿在身上的这种喜悦想必也是服装定制的乐趣之一。

说起来，平时在上海除了专门定制服装的店外，还经常能看到提供各类缝补服务的裁缝铺。我印象最深的是这家“壹元裁缝铺”，基本每天都会为附近居民提供缝补服务，而且每次只象征性地收取1元。收到的钱，除了补贴裁缝铺所需的材料费外，其余则作为公益资金，用于解困帮扶。居民们在享受实惠服务的同时，还能参与到公益活动中，希望这种形式新颖、暖心的公益活动能广泛普及。

魔都新发现，我们下期见！

（看看新闻Knews记者：邵瑛里 张馨元）