1′1″

视频 | 蒲松龄《聊斋志异》手稿影印版造就"下真迹一等"

时讯

看看新闻Knews记者 马越

2019-05-08 09:49

近日,辽宁省图书馆携手沈阳出版社首次对馆藏国家级文物《聊斋志异》手稿本进行高清原件扫描发行,让读者可跨越时空,一睹蒲松龄真迹。

《聊斋志异》是中国古典短篇文言小说的杰出代表,也是中国古典文学名著中,作者手稿保存至今的唯一的一部作品。目前,《聊斋志异》存有半部,藏于辽宁省图书馆,是辽宁省图书馆的镇馆之宝、国家级文物。在此之前,该手稿分别于1955年、1995年和2012年推出过影印版,但是仅供内部使用,并未推向市场,此外,受技术和条件限制,此前影印版的清晰度也较低。因此,由沈阳出版社首次出版的《聊斋志异》手稿影印版,是目前市面上唯一的高清晰影印版。



蒲松龄《聊斋志异》手稿影印版责任编辑沈晓辉告诉Knews记者,这本书,在我们出这本书之前,它在市场上是一种空白,是我们这次出版这个图书,它应该是填补中国出版业的空白的一次出版。此次影印版的编辑成书,难度极高。这本书在制作的过程当中,就是要最大限度的来还原蒲松龄的这个手稿的原貌,就是最大限度的来还原,要做成一个下真迹一等的这样一个精品,那么就有这样一个问题,就是说这个制版。我们通过反复论证吧,就是我们达成一种共识,就是最后采用目前世界上最先进的那种非接触式的扫描仪来扫描这个文物。



据悉,现存《聊斋志异》半部手稿共收小说二百三十七篇。其中除《库官》《酆都御史》《龙无目》《双灯》等三十一篇为他人代抄外,其余二百零六篇均为蒲松龄手迹。书中眉栏上及各篇正文后间有蒲氏手录王士祯评语及佚名校语。该手稿用竹纸抄写,半叶九行,每行二十七至三十字不等,系原手稿全部八册的一、三、四、七册。一九五一年装裱时,改为“金镶玉”形制,并由四册析为八册。



沈阳出版社总编辑闫志宏接受Knews记者采访说,首先是一个出版人的文化责任和担当,不管这个市场怎么变化,对这些宝贵的文化传承,还是需要来做的,这是我们义不容辞的责任。

手稿本《聊斋志异》具有极其珍贵的文物和学术价值,为研究《聊斋志异》的成书年代、分卷编次提供了直接的文本证据,是校补现行《聊斋志异》诸多版本文字舛误的第一手资料。

(看看新闻Knews记者:马越 编辑:傅群)

相关推荐 更多精彩内容

暂无列表

APP 内打开
打开看看新闻参与讨论