视频 | 中美农业食品贸易论坛在美召开 对进博会寄厚望

当地时间10月24日到25日，由中国国际贸易促进委员会美国代表处和中国检验认证集团北美有限公司联合主办的首届中美农业食品贸易论坛在洛杉矶顺利召开。中国驻洛杉矶总领馆商务参赞刘海彦、中国国际贸易促进委员会驻美国代表处赵振格、美国食品与药物管理局西岸进口分局主任丹·索里斯等出席并致辞。来自北美、中国、中南美洲等国家和地区的政府官员、企业代表、农业食品贸易商、科研机构专家学者等各界代表200人到会。

本次中美农业食品贸易论坛回顾了两国之间的贸易往来历史，并通过数据展示了中美两国在大豆、棉花、牛肉等农业食品贸易方面对彼此的重要作用，更由中检集团和美国药监局的代表详细对食品进出口的法律法规要点进行了剖析，以期让有意向涉足该领域的企业能够少走弯路，获取更多合法收益。

中国驻洛杉矶总领馆商务参赞刘海彦在采访中肯定了中美农业对彼此的需求。"中美农业之间的相互需求实际是在这儿的，而且是越来越大。我相信双方的市场都不可忽视。"

美国药监局西岸进口分局主任丹·索里斯指出，全球化的进程使得大量海外进口食品被纳入药监局管辖范畴。"全球化改变了一切，我想美国人民应该感激，有更多外国的食品在海外加工后进入美国。因此现在，突然间在这个领域，进口管理成了我们的关键词，也意味着更重大的责任。"

与会的各界人士均对11月即将在上海举行的中国国际进口博览会寄予厚望。中国驻洛杉矶总领馆商务参赞刘海彦表示， "很高兴我们今年洛杉矶领区有几家大的企业能会去参加今年第一届中国国际进口博览会。希望这次进口博览会取得圆满成功，也希望明年有更多我们洛杉矶领区的企业，各个方面的企业，不仅仅是农业企业，还有其它方面的企业能够参加进口博览会。"

中国贸促会驻美国总代表赵振格表示， "上海进口博览会，我们会组织15万多家的进口商和来自世界各地的参展商进行贸易的对接和洽谈。美国的与会者，他们不想错过这个机会，希望通过参加我们首次中美农业食品贸易论坛，而在农业、食品、农产品方面开展与我们中国的合作伙伴进行的合作。"

华盛顿州立大学爱达荷大学的食品科学教授格林·布莱索表示，"参加中国国际进口博览会的一大理由，美国人很有必要更深入地了解中国的市场，而要理解它的最好办法是亲自去看一看，也亲自与潜在的买家和供货商谈一谈。"

中检集团农食部总经理菲利普斯·理查德表示， "祝贺第一次博览会能够取得圆满成功。它也应该取得圆满成功，因为它涉及到整个中国的未来和其它国家的经济利益。"

美国小企业管理局 地区出口财务主管刘国汉："我谨代表小企业管理局祝愿中国国际进口博览会取得圆满成功。"

拉美裔联盟洛杉矶地区主管鲁本·马歇尔："我们送上最好的祝愿。我们知道这只是一个伟大时代的开始。经济总有起有落，而我认为这次盛会可以带来好的结果。"

（看看新闻Knews记者任美星、实习记者温中博 来自洛杉矶的报道 编辑：陈钦）