打开

一个诺贝尔文学奖获得者的死亡——达里奥·福去世了

时讯

看看新闻Knews记者 刘璐璐

2016-10-13 20:10

达里奥·福。


小丑乙:那谁是达里奥·福?

“小丑甲:达里奥·福是一个铁路工人的儿子,一个江湖艺人,喜剧小丑,未完成学业的建筑系学生,女演员布兰塔·拉梅的丈夫;他是一个精力充沛的老头,编剧,导演和演员。他是一个越老越激进的家伙,他是一个旗帜鲜明的左派,他是一个被美国拒绝入境的‘危险分子’。一个被禁止在电视里露面的戏剧明星,他是著名诗人聂达鲁的朋友,布莱西特的热爱者,马雅可夫斯基的同路人。1997年诺贝尔文学奖的获得者。


女警察:1997年度诺贝尔奖文学奖颁发给意大利戏剧家、演员达里奥•福,因为他继承了中世纪喜剧演员的精神,贬斥权威,维护被压迫者的威严。


小丑乙:一个嘲弄权威的小丑被权威选为了权威,一个说得比写得多的演员懂什么文学,一个街头说唱人写进了瑞典的皇家学院。


小丑甲:梵蒂冈的官方报纸是这么说的……


小丑乙: 把诺贝尔文学奖颁发给一个江湖艺人是没有头脑的选择。”


……

“众人:达里奥·福放了一个屁,崩到了莫斯科传到了意大利,意大利的国王正在看戏,闻到这个屁,很不满意,找老科学家研究和分析,科学家们说,这个屁是一鼓子气,没事在肚子里窜来窜去,放屁的人欢天喜地,闻屁的人垂头丧气,有屁不放,憋坏心脏,没屁硬挤,锻炼身体,屁放的响能当校长,屁放的臭能当教授,不响不臭,思想落后! ”


《一个无政府主义者的意外死亡》 作者达里奥·福

《一个无政府主义者的意外死亡》话剧。


1998年,中国的话剧演出中第一次反复出现了达里奥·福的名字。这是话剧《一个无政府主义者的意外死亡》在中国首演。导演是先锋戏剧导演孟京辉,他曾从达里奥·福的手里买下了好几部剧的版权。他一度以为达里奥·福因前一年获得了诺贝尔文学奖而把版权费涨上去,结果达里奥·福跟以前一样。

这部剧创造了当代实验戏剧的大剧场演出奇迹,连演30场,场场爆满,获得了学术界、艺术界、观众的热烈好评。十八年过去,《一个无政府主义者的意外死亡》依旧是孟京辉最好戏剧作品之一。

达里奥·福。


“安东妮亚:你们不让我们活了,行啊,可至少你们该让我们想在哪儿死就在哪儿死!

警察队长:不行,你们不能想在哪儿死就在哪儿死!”

————引自戏剧《不付钱!不付钱!》,达里奥·福 1981年创作

福兰卡·拉梅与丈夫达里奥·福,两人1954年结婚。


时间倒退三十年,达里奥·福和妻子拉美像古代游吟诗人一样,经常带领剧团深入工厂、农村巡回演出,甚至在街头、广场献艺。在演出中,他面向观众即兴独白,同观众对话,努力同观众保持自然的接触。每一次演出,都成为演员同观众之间一次心灵的对话、一次毫无拘束的情感交流,笑声、掌声不断,共鸣极其强烈。演出之后,达里奥·福又同观众座谈,一起探讨意大利的政治、社会、家庭生活以及艺术问题。这样的讨论气氛异常热烈,常常持续到深夜。他的观众是工人、农民、家庭妇女、教员、大学生以及艺术家。观众们不但抒发自己观剧的感受,而且也讲述自己的遭遇和周围现实中发生的事件,这些事儿后来就成为剧团的创作素材。这样他的戏剧中充满了社会生活的笑料。

“女:(对观众)我说他想把责任推给政治。他嘲笑政治的不稳定:‘你必须明白,我怎么能和那些生活在这个国家里的人做爱?这种结合——’

男:我并没有捏造这种不稳定。那是事实。我们所做的种种奋斗都告失败之后,就在挫败的边缘摇摆不定。看看你自己。你看到了什么?犬儒主义。

女:说得好!有些人厌倦政治,丢下家庭,参加了拜印度教的团体……或是离开了办公室去开了家健康食品的餐厅……也有些人开妓女户头给自己用,这都是政治的错。

男:我承认,增强性欲是个愚蠢的嗜好……但我发誓,跟你是不一样的。做爱时不能缺少你,你是唯一的,你是世界上我最爱的女人……跟你在一起我就觉得安全,你就像我妈妈。”

——引用自话剧《开放夫妻》,达里奥·福1983年创作


媒体上刊登达里奥·福 去世的消息。


他迄今共写了五十多部戏,讽刺剧、广告剧、独幕滑稽剧、黑色喜剧、荒诞剧等等,样式繁多。 他的创作里不但有理性的旁观也有调侃式的玩笑态度,他的喜剧一直追求民主,追求自由精神,他始终把戏剧当做反映和参加现实斗争,揭露黑暗,针砭时弊的手段,以中世纪的弄臣方式痛斥社会的不公,因为赢得了广大观众的喜爱。这样也形成了他独特的艺术准则——做人民的弄臣,做人民的吟游诗人。

虽然他今天去世了,但是他一直告诉人们“一无所有的人,依旧有‘笑’这个武器。”


(编辑:超慧)

相关推荐 更多精彩内容

暂无列表

APP 内打开
打开看看新闻参与讨论