视频 | 小鹿纯子翻唱《当你老了》演绎跨时空感动

8月28日至31日，“2020成都国际友城青年音乐周”开幕。武侯会场以“中日音乐盛宴”为主题，身居日本的上海籍歌手谢鸣携手《排球女将》主演荒木由美子以直播连线的形式，和现场的钢琴家刘明康同场献艺，共同表达全球抗疫背景下，中日携手、互勉互助的主旨。

谢鸣：用《心里的歌》唱响友谊

歌手谢鸣旅居日本30多年，因疫情影响无法回国，却无时无刻惦记着家乡上海的亲人和歌迷朋友。这次，她特地用日语翻唱了经典歌曲《当你老了》，并为其取名《心里的歌》。这首歌谢鸣演唱了无数遍，但这次和荒木由美子的合唱在她看来“却有完全不同的意义”，既表达了疫情期间，中日两国人民“山川异域、风月同天”的互爱之心，也唱出了双方齐心协力、共同抗疫的坚定决心。

荒木由美子：要唱就唱《青春的火焰》

作为80年代热播电视剧《排球女将》的主演，收到主办方邀约后，荒木由美子还选择了她的代表作，也是中国观众最熟悉的主题曲《青春的火焰》参与演出。她说“希望中日民众都能像小鹿纯子一样，坚持不懈，永不言弃”，同时也期待疫情过后，能早日来到中国，和喜爱她的观众面对面交流。

刘明康：寻找《童年的回忆》

在武侯现场的钢琴家刘明康感情表达有些含蓄，但对疫情下“命运共同体”间的众志成城和跨越地域的心手相助感同身受。这次，他挑选了最喜爱的钢琴曲《童年的回忆》进行演奏，祝愿“世界能早日变回原来的模样，美好、纯真而充满希望”。

从年初的“世纪唱响、音乐桥梁”的中国巡演，到如今的“2020成都国际友城青年音乐周”，谢鸣、荒木由美子和刘明康这支跨国组合已联手为中日观众献上多场演出。以音乐筑起中日友谊之桥，谱写“山川虽异域，亦有音乐美”的感人乐章。

（看看新闻Knews记者：沈林 编辑：范燕菲）